https://boeken.tsuk.org/aut/van-bree-cor/Altijd al een boeklog willen bijhouden.nl-behttps://boeken.tsuk.org/2017/05/historische-grammatica-van-het-nederlands/Mon, 15 May 2017 12:33:51 +0100https://boeken.tsuk.org/?p=4337Cor van Bree Foris Publications, 1987, 335 blz.<p>Interesant om lezen, zeer zeker dat. De historische klank- en vormleer van het Nederlands, met eerst eene heel hoofdstuk over het Gotisch, wegens dat eht Gotisch nog zeer dicht bij het Gemeengermaans staat.</p> <p>Ik heb veel bijgeleerd, maar <a href="http://blog.zog.org/2017/05/een-mysterie-opgelost.html">op hier en daar een detail na</a>, ben ik het ondertussen al allemaal vergeten.</p> <p>En ik moet er niet aan denken wat het zou zijn om over deze leerstof een examen te moeten afleggen. Brrr.</p> <p>Wél spijtig: het aller-allerlaatste dat besproken wordt,zijn de telwoorden. Er zou zich een oud twaalftallig stelsel kunnen weerspiegelen, zegt onze vriend Cor:</p> <blockquote>Zo betekenen <i>elf</i> en <i>twaalf</i> oorspronkelijk ‘één overblijvend’ en ‘twee overblijvend’ (got. <i>aín-lif, twa-lif</i>, met <i>lif</i> dat verband houdt met <i>bileiban</i>, ndl. <i>blijven</i>). En zo zijn de telwoorden voor ‘twintig’ t/m ‘zestig’ in het Got. gevormd met <i>*tigus</i> ‘tiental’ (<i>twái tigjus</i> enz.) maar die voor ‘zeventig’ enz. met <i>tehund </i>(70 = <i>sibuntehund</i>). Laatstgenoemde reeks wordt in het Osa. gevormd met een soort prefix <i>ant</i>-(ontstaan uit <i>hund</i> in de betekenis ‘tien’), waarvan we nog resten in het Ndl. terugvinden, in de <i>t</i>- van <i>tachtig</i> (in het Mnl. ook nog wel <i>tseventich</i> en <i>tnegentich</i>)</blockquote> Dacht ik "yes, nu wordt het interessant", en eindigt het boek drooggaweg: <blockquote>Voor de afzonderlijke telwoorden zie de etymologische woordenboeken of Van Loey 1970.</blockquote> Bleh.